Nije me bilo tri nedelje, a ti nisi uspeo postaviti ni okvire, ni vrata.
Byl jsem tri týdny pryc, a porád nemáme ani okna ani dvere.
Pravo da ti kažem, nije me bilo duže od minuta!
Prohlašuji, že jsem odešla teprve před minutou! A
Tako da, na primer, ako hoæu da ti izvadim krv i testiram veèeras... i rezultati budu kao kod Christian Slatera na novu godinu, misliš da bi me bilo ko pitao?
Takže kdybych Tě například, dnes večer poslal na krevní zkoušku... tak by Ti našli tolik alkoholu v krvi, jako loni na silvestra. Myslíš, že by ti někdo ptal, že jsi nepil?
Jer bi me bilo sramota kada bi ispalo da nisi on.
Protože bych se cítil trapně, kdybych se spletl.
I nije me bilo briga ako æe joj to oduzeti sav njen novac i slobodno vreme.
A bylo mi jedno, jestli na to padnou všechny její peníze a čas.
Nisam siguran da je drogirati me bilo dobar naèin da se održi veza.
Nejsem si jist, jestli oblafnutí bylo tou nejlepší volbou k zachování našeho vztahu.
Neznanje me tjera raditi stvari za koje mislim da bi me bilo strah napraviti... uzimati satove letenja, popeti se na Kilimanjaro, raditi za tebe.
Nevědomost mě nutí dělat věci o kterých si myslím, že se bojím dělat. Učit se létat, vylézt na Kilimanjaro, pracovat pro vás.
Nije me bilo možda 15 minuta.
Nemohla jsem se víc jak 15 minut ani hnout.
U svakom sluèaju... ako vidite ili èujete nešto neobièno, pozovite me bilo kad.
Jinak... Pokud byste viděl nebo slyšel něco neobvyklého, tak kdykoli zavolejte.
A ako pomislim da si me bilo šta slagao, tvoja sestra umire.
A když budu mít pocit, že lžeš, třeba jen trochu, tvá sestra zemře.
Naði taj hamburger, i pozovi me bilo dan ili noæ.
Až ten hamburger najdete, zavolejte mi. Ve dne v noci.
Želiš li me bilo što pitati?
Není něco, na co byste se mě chtěla zeptat?
I da budem iskren, nije me bilo briga.
A abych řekl pravdu, mně už to bylo jedno.
Ja neæu biti toliko spora da me bilo tko uhvati.
Nechystám se zpomalit na dost dlouho na to, aby mě kdokoli chytil.
I nije me bilo briga koga dovode ispred mene.
Bylo mi jedno, koho přede mě postaví.
Hollis, trebaš li bilo kakvu pomoæ oko poreza zovi me, bilo kada.
Hollisi, jestli budeš pomoci s daňovou otázkou, kdykoli mi zavolej.
Bilo je tu još devojaka, ali nije me bilo briga.
Pak už těch groupies bylo víc, ale nevadilo mi to.
Nije me bilo samo oko 15 minuta, a on je naprosto nestao.
Byla jsem pryč asi patnáct minut a on prostě zmizel.
Èitav košarkaški tim je izašao iz mene, pa sam zvanièno premorena da bi me bilo briga.
Celý basketbalový tým ze mě vyšel, takže jsem oficiálně natolik unavena, abych se starala.
Nije me bilo briga šta oni misle.
Bylo mi jedno, co si myslí.
Morao sam se boriti s rakunima, Ali, nije me bilo briga, jer sam jak Nisu imali šanse!
Jo. Musel jsem odehnat nějaký mývaly, ale protože jsem silnej a tvrdej, tak to nebyl žádnej problém.
Plastiène ima da padnu, i nije me bilo briga koje pravilo æu morati da prekršim... kako bih je naterala da plati.
Plastics se mohli chystat na pád, a mě nezajímalo, jaká pravidla budu muset porušit abych ji přiměla platit.
Nije me bilo samo 10 minuta.
Nebyl jsem pryč ani 10 minut.
Nije me bilo briga što je ubio nekoga.
Bylo mi jedno, když někoho zastřelil.
Nisam mogao da kažem ništa svojoj devojci Kejti ili Martiju i Todu, i nije me bilo briga.
Nemohl jsem to říct mé holce Katie, nebo Martymu a Toddovy, ale bylo mi to jedno.
Nije me bilo par dana kad sam morao nabaviti nešto novca.
Vynechal pár dny, když jsem měl dostat nějaké peníze.
Ako možeš nazovi me, bilo bi sjajno.
Pokud by mi zavolat, by bylo skvělé.
Ali opet, kad bi mi netko ponudio drugu priliku, odmah bih je prihvatio, i ne bi me bilo briga u kakvo tijelo bi me stavili.
A potom znovu, pokud by mi někdo nabídnul druhou šanci, vzal bych ji okamžitě, a bylo by mi jedno, do jaké nádoby mě strčili.
Nije me bilo briga ko je na mom stolu, sve dok neko jeste na njemu, ali sada...
Dřív nezáleželo na tom, kdo leží na mém stole, dokud někdo ano, ale teď...
Tad me bilo sram priznati zašto sam to ucinila, ali sad smo bliži.
Tehdy to bylo... bylo mi trapné ti to říct, ale teď jsme si bližší.
Svi su mi prièali da odustanem, da je to podvala, da glasove èuju samo psihièki bolesnici, ali, nije me bilo briga.
Všichni mi říkali, ať to nedělám, že je to podvod, že když slýchám v hlavě hlasy, je to známka mentální poruchy, ale mně to bylo jedno.
Pre me bilo strah, sad me više nije.
Bál jsem se, ale teď už ne.
Nazovi me bilo kad izmeðu pola 6 i 15 do 6.
Můžeš na něj volat kdykoliv mezi 5:30 a 5:45.
Iskreno receno, nije me bilo briga.
Abych pravdu řekla, bylo mi to jedno.
Nije me bilo briga hoæu li umreti samo ako æe i on.
Nezajímalo mě, jestli zemřu, pokud zemře i on.
Nije me bilo jer sam morala nešto da sredim da budemo zajedno.
Odjela jsem zařídit, abychom mohli zůstat spolu.
Nije me bilo briga kad sam te poseæivala u bolnici svaki dan?
A proto jsem za tebou každej den chodila do nemocnice?
1.0647828578949s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?